Martes 14, Santa Matilde, reina. ¡Agenda vieja y peluda! Hoy te empiezo con una viuda.
Miércoles 15, San César, mártir. Pedí adelanto 15 pesos para regalo vesino viuda, regalo viuda y gastos generales.
Sábado 18, San Gabriel Arcángel. Timba en La Criolla, pasa Perico con el auto.
Domingo 19, San José. Milonga en el Club, convidé a Pepe y a los hermanos Barros, dos bueltas. Me la deben para la próxima.
Miércoles 22, Santa Lea, monja. Cita a las 19, Clarita.
Jueves 23, San Victoriano, mártir. Cita en La Criolla con Amalia, conseguir coche.
Sábado 25, Anunciación de la Virgen María. Viuda 2 de la mañana.
Domingo 26, Pascua de Resurrección. Promesa ir a misa con mamá y Celina, 10 hs. (¿en camilla?)
Jueves 30, Beato Amadeo. Cita en La Criolla, Amalia, pedir coche a Perico. Anular, gripe, pedir a Pancho avise Amalia. No, Pancho peligroso, que espere la gorda, sentada, para que no se canse.
Abril
Martes 4, San Isidro, mártir. Cobré sueldo menos adelanto ¡ahijuna!
Jueves 6, San Celestino, mártir. Falté al trabajo, gripe, cama, recaída.
Viernes 7, San Alberto, mártir. Falté trabajo, gripe, cama.
Lunes 10, San Terencio, obispo. Falté trabajo, gripe, levantado entrecasa.
Martes 11, León I, papa. Vuelta al yugo.
Jueves 20, Santa Adalgisa, virgen. ¡Gané $120 timba Club!
Sábado 22, San Anselmo, obispo. Llevar Pancho timba La Criolla, los Barros me la juraron.
Domingo 23, San Alberto, mártir. Ir salida de Misa, pedir disculpas a Clarita. Clarita finiquitada que se haga rogar por su abuela. Juro por mi honor fidelidad a la viuda, alias la tranquila.
Jueves 27, Santas Ida y Zita. Falté cita viuda, culpa semillón La Criolla, Pancho papelón vomitó mesa. Recordar pedir disculpas a la viuda, alias la buena.
Boquitas Pintadas, Manuel Puig, 1968
